۱۳۸۷ شهریور ۱۹, سه‌شنبه

روز استقلال شاد باد/Рӯзи истиқлол шод бод


هم میهنان مهربان و گرامی! استقلال تاجیکستان شاد و خرم باد!

آری. ١٧ سالی پیش تاجیکستان استقلال خودرا اعلام نمود. من به استقلال کشورم شکر، هزاران شکر می گویم. درست است که استقلال کامل نداریم؛ درست است که کیفیت زندگی مردم هم خیلی پایین آمد. ولی این استقلال مارا بک قدم کوچکی هم باشد، به اصلیتمان نزدیک کرد.

ولی دریغ! دریغ که مردم ما تا به حال به قدر این استقلال نرسیده و تا حال استقلال کامل را به دست نیاورده. به امید آن روزی که ما به قدر استقلالمان برسیم و به آن ببالیم. تنها آن گاه ما می توانیم کشورمان را رشد دهیم.



Ҳаммеҳанони меҳрабону гиромӣ! Истиқлоли Тоҷикистон шод бод!

Оре. 17 соле пеш Тоҷикистон истиқлоли худро эълом намуд. Ман ба истиқлоли кишварам шукр, ҳазорон шукр мегӯям. Дуруст аст, ки истиқлоли комил надорем; дурус аст, ки кайфияти зиндагии мардум ҳам хеле поиин омад. Вале ин истиқлол моро як қадами кӯчаке ҳам бошад, ба аслиятамон наздик овард.

Вале дареғ! Дареғ, ки мардуми мо то ба ҳол ба қадри ин истиқлол нарасида ва то ҳол истиқлоли комилро ба даст наёварда. Ба умеди он рӯзе, ки мо ба қадри истиқлоламон бирасем ва ба он биболем. Танҳо он гоҳ мо метавонем кишварамонро рушд диҳем.

۲ نظر:

محسن طارمی گفت...

سلام
من هم با اینکه یک ایرانی هستم استقلال تاجیکستان را تبریک می گویم به شما
ما یک گروه تئاتریم
به دنبال مرکزی در دوشنبه که بتوانیم همکاری های تئیتری مان را گسترش دهیم
در پناه حق

محسن طارمی گفت...

این ایمل من در یاهو است
خوشحال می شوم اد کنید در مسنجر
mashmusen@yahoo.com